Time de Caieiras supera a meta de corrida na Tour DeCore 2021
English version available below.
O Tour DeCore é uma corrida de revezamento virtual onde uma tocha imaginária é carregada por cada uma de nossas plantas de Decor e entregue à próxima equipe. O tiro de partida foi disparado no dia 1º de março para a equipe Mercatura em Aalen. De lá, o passeio leva a Arches e via Unterkochen a Tolosa e Dettingen. A excursão continua de Dettingen ao aeroporto de Frankfurt por meio de um desvio para Berlim. De Frankfurt, a tocha imaginária é transferida para o Rio de Janeiro, no Brasil, onde é recolhida pela equipe de Caieiras.
No total, são 4.780 km percorridos por seis equipes. Os quilômetros são acumulados caminhando, correndo, patinando ou pedalando. Mas não é apenas um benefício para a nossa saúde: cada quilômetro arrecadado é convertido em um euro, que por sua vez é doado para um projeto social. Cada equipe tem um sexto do montante total disponível que é de 800 € (arredondado). E cada equipe irá decidir localmente qual projeto social deve ser apoiado com esse dinheiro.
A nossa planta Caieiras superou sua meta de 500km e completou em apenas 7 dias a marca de 1.022km, uma marca que surpreendeu com o engajamento do time. Em breve, iremos divulgar nosso apoio a um projeto social local na região.
Caieiras team exceeds the race goal in the 2021 DeCore Tour
The DeCore Tour is a virtual relay race where an imaginary torch is carried by each of our Decor plants and delivered to the next team. The starting shot was fired on March 1 for the Mercatura team in Aalen. From there, the tour takes you to Arches and via Unterkochen to Tolosa and Dettingen. The tour continues from Dettingen to Frankfurt Airport via a detour to Berlin. From Frankfurt, the imaginary torch is transferred to Rio de Janeiro, Brazil, where it is collected by the Caieiras team.
In total, 4,780 km are covered by six teams. The kilometers are accumulated by walking, running, skating or cycling. But it is not just a benefit to our health: every kilometer collected is converted into a euro, which in turn is donated to a social project. Each team has a sixth of the total amount available which is € 800 (rounded). And each team will decide locally which social project should be supported with this money.
Our Caieiras plant exceeded its 500km target and completed the 1,022km mark in just 7 days, a mark that surprised the team's engagement. Soon, we will disclose our support for a local social project in the region.