English version available below.

A saúde e a segurança de todos os colaboradores, terceiros e seus familiares sempre foram de extrema importância para a Ahlstrom-Munksjö. Neste momento de pandemia sensível, temos desenvolvido alternativas e adaptações de trabalho para mantermos todos seguros e saudáveis, sem deixar de atender nossos clientes. Constantemente, o Protocolo de Segurança Ahlstrom-Munksjö COVID-19 é atualizado para assegurar a propagação do vírus.

Conheça um pouco das medidas preventivas aplicadas neste momento na AM Brasil:

• Trabalho à distância ou remoto em todos os casos possíveis, com a liberação dos recursos/equipamentos necessários aos colaboradores;
• Afastamento de aprendizes e estagiários e de todos os colaboradores que se enquadram no grupo de risco;
• Suspensão do deslocamento de funcionários corporativos entre as plantas da Ahlstrom-Munksjö e proibição de viagens;
• Postergação de eventos previstos no calendário;
• Treinamentos são administrados remotamente;
• Reuniões realizadas remotamente;
• Auditorias de sistemas de gestão realizadas remotamente.

Para os que não estão trabalhando remotamente, ainda que em sistema de revezamento:

• Distribuição de álcool gel para cada colaborador além dos diversos pontos disponíveis nas unidades
• Distribuição de máscaras de proteção facial descartável a 100% dos funcionários e adoção desse material como EPI obrigatório nas instalações da empresa e nos trajetos até ela e de retorno para casa;
• Obrigatoriedade de entrada nas fábricas com máscaras descartáveis por todos os prestadores de serviços
• Reforço dos procedimentos de limpeza e higienização de todas as áreas da empresa, inclusive dos ônibus fretados e catracas de acesso;
• Redução da lotação máxima permitida nos ônibus fretados para 50% da capacidade, com assentos intercalados;
• Aferição da temperatura de 100% das pessoas que passam pela portaria da empresa;
• Forte restrição de recebimento de visitantes, com liberação somente pelos membros do Comitê de Crise e aplicação de formulário de declaração de estado de saúde do visitante;
• Nos restaurantes das fábricas, talheres e refeições separados em embalagens individuais, horários de refeição pré-definidos para cada área, para evitar aglomeração, aumento do espaço entre as mesas e cadeiras e assentos intercalados.

Além disso, a Comunicação tem sido uma forte aliada já que constantemente são distribuídas orientações de segurança com orientações sobre como proceder dentro e fora da empresa, a fim de disseminar nossa cultura de segurança à comunidade.

Security protocols continue and are intensified to contain COVID-19

The health and safety of all employees, third parties and their families has always been of the utmost importance to Ahlstrom-Munksjö. During these critical times, we have sought to work in a way that keeps everyone safe and healthy, while attending our clients’ needs. The Ahlstrom-Munksjö COVID-19 Security Protocol is constantly updated to ensure the spread of the virus.

Get to know a bit of the preventive measures currently applied at A-M Brazil plants:

• Remote work in all possible cases, with the hand out of resources/equipment needed by employees;
• Removal of apprentices and interns and all employees who fit into the risk group;
• Suspension of corporate employee travel between Ahlstrom-Munksjö plants and travel ban;
• Postponement of public events previously scheduled in the calendar
• Trainings are administered remotely;
• Meetings held remotely;
• Audits of management systems carried out remotely.

For those who are not working remotely, even on a relay system:

• Distribution of hand sanitizer to each employee in addition to the various points available at the units
• Distribution of disposable facial protection masks to 100% of employees and adoption of this material as mandatory PPE on company premises and on routes to and from home;
• Mandatory entry into factories with disposable masks by all service providers
• Reinforcement of cleaning and sanitizing procedures in all areas of the company, including charter buses and access turnstiles;
• Reduction of the maximum capacity allowed on buses to 50% of capacity, with vacant seats in between;
• Temperature check of 100% of the people who pass through the company's entrance;
• Strong restriction on receiving visitors, with release only by members of the Crisis Committee and application of the visitor's health status declaration form;
• In factory restaurants, cutlery and meals separated in individual packages, pre-defined meal times for each area, to avoid overcrowding, increase the space between tables and chairs and seats interspersed.

In addition, Communication has been a strong ally since safety guidelines are constantly distributed with instructions on how to proceed inside and outside the company, in order to disseminate our safety culture to the community.